Chuyện thứ nhất: Khung nội, phụ tùng ngoại
Mình kg nhớ vào
năm học thứ mấy, nam Máy tính K14 ở fòng thứ 2, nam Máy tính K13 ở fòng đầu nhà
cổng Đại Cồ Việt. Trước khi ngủ trưa bao giờ cũng tán chuyện. Lúc đó xe đạp còn
hiếm, trai gái yêu nhau còn “nghiêm túc”. Một buổi trưa anh em MT K13 nói về 1
đôi nào đó trong lớp yêu nhau, 1 lão cắt ngang: Con ấy khung nội, fụ tùng ngoại yêu làm đ… gì. Ở bên
này bọn con trai MT69 cười ngất.
(Tất Nam nhớ kỹ hơn thì kể lại nhé)
Chuyện thứ 2
Một lần trước
khi ngủ trưa ở nhà B8, cả bọn (con trai lớp MT69) tranh luận đề tài: tiếng nói địa
fương nào là tiếng chuẩn. Kẻ bảo tiếng Hà Nội, người bảo tiếng Huế, người lại
bảo tiếng Sài Gòn… Mãi kg ra ngô ra khoai, "cố" Hoa (Lê Xuân) đã nằm trong màn
còn cố thò cổ ra (giọng Nghệ An):
- Tiếng choa là tiếng chuẩn.
Tất cả mất điện
luôn.
(giọng thì Giọng Nghệ, đã
"choa" còn cãi là "chuẩn" !).
1 đoạn thí dụ giọng Nghệ: Mi đi mô rứa, mi đạ ăn sáng chưa? bựa ni tau bị ốm nên phải nghỉ, nghe nói trong quê choa vừa bị lụt to lắm, Răng? quê mi có lụt kg? Tau phải giành dụm ít tiền để gởi vè cho cha mẹ tau ở nhà. Đàn ga nhà tau ở quê vừa bị cúm chết toi hết, mẹ tau bứt trốc bứt tai, chạy ra chạy vô rất tiếc cho truồng ga. Vì lụt to nên ngoài đồng rọng lõ chết hết, rơm toóc thúi hết, phải dọn dẹp khổ ra răng. đến lẻ củi cũng nỏ có mà đun, mẹ tau phải vô trong rú kiếm mãi mới được 1 gánh về dùng, vèo 1 tý đạ hết gánh củi. Thôi thì trời mần chứ có phải người đâu mà trách móc được, phải lo cúi trốc cúi tai mà mần thôi, Khi mô tau về được mà hộ trợ cha mẹ tau được chút thì ddj ra hầy......
Trả lờiXóaĐính chinh: rọng ló (chứ kg phải lõ). Như thế thì người ta bảo giọng Nghệ "chuẩn" là phải
XóaCảm ơn bạn đã cho nhận xét bài viết.
XóaCó thể vì lí do nào đó bạn chọn Nặc danh. Nhưng nếu bạn là cựu SV K14VT thì có thể đề tên mình trên đầu hoặc cuối trong mỗi nhận xét nhé.
Nếu phải bắt chước giọng Cố Hoa (lớp MT69 gọi Lê Xuân Hoa là Cố Hoa, Trịnh Anh Đức, tức Đức Mẹo đặt), thì phải viết thế này:
Trả lờiXóaTiếễng choa là Tiếễng chuẫn (Tiếễng: đọc thanh sắc lai với thanh ngã)
Đúng! fải fát âm là Tiếễng : đặc biệt của giọng Nghệ an. Đã thế còn nhận là Chuẩnẫn (1/2 chuẩn; 1/2 chuẫn)!
XóaChữ viết Chuẩnẫn của Hớn rất hay. Nếu cứ tiếp tục "Chưởưỡi cha không bằng pha Tiếiễng" thế này thì chắc chắn rằng Ngữ không đủ để thể hiện và diễn tả hết được Ngôn...
Trả lờiXóaAnh Lê Xuân Hoa trong lúc buồn ngủ, những người xung quanh cứ tranh luận tiếng địa phương nào hay nhất, anh bèn toang ra:"Tiếng choa là tiếng chuẩn",tất cả im re đi ngủ.Anh Hoa nói có lí đấy, bởi vì sáng mồng 2/9/45 tại quảng trường Ba Đình lịch sử, Bác Hồ đọc tuyên ngôn độc lập đến đoạn:"Dân tộc Việt Nam thà hy sinh tất cả chứ nhất định không chịu mất nước, nhất định không chịu làm nô lệ". Dừng lại một chút Bác hỏi:"Đồng bào nghe tôi nói rõ không?".Cả hàng triệu người giơ tay đáp "RÕ".Trên cơ sở đó anh Hoa dám khẳng định "tiếng choa là tiếng chuẩn"đúng rồi các bạn ơi!
Trả lờiXóaĐồ Nghệ Nam MT69
Phái đoàn tỉnh ủy Nghệ An ra thăm viếng lăng Bác Hồ, không may lại rơi đúng vào lịch kỳ chăm sóc thi thể Bác. Đ/c trưởng đoàn nài nỉ khô cả nước bọt, Ban Chỉ huy Bô Tư Lệnh Lăng Bác vẫn kiên quyết giữ đúng nguyên tắc, không cho phái đoàn vào viếng Bác. Lúc này, đ/c bí thư tỉnh ủy Nghệ An hết kiềm chế nổi, bèn xông ra quát to: "Lãnh đạo của các đ/c đâu, các đ/c làm ăn cửa quyền như thế này, chúng tôi mà đòi người của chúng tôi về thì các đồng chí có mà chết đói...
Trả lờiXóaTheo tôi, 1 tập thể càng nhiều tiếng các vùng miền khác nhau trên đất nước mình thì càng hay, như 1 bó hoa, muôn màu đua sắc. Quan trọng nhất là phải nói tiếng LÀO ra tiếng Ý
Trả lờiXóa